Mian imèra o vorèa ce o ìgghio embìkissa ja na ‘mblèsciusi. O vorèa èleghe ti ito ecìno o plen dinatò ma ciòla o ìgghio èleghe ti ito ecìno o plen dinatò apànu stin ghì. Sto tègghioma eplatèspai ja na ìvrusi pis ito o plen càgghio. Ìvrai enan àthropo ti eporpàtinne ja enan dròmo ce ìpai ti o plen càgghio ito ecìno ti tu èguaddhe ta rùcha.

O vorèa, tòte, acchèroe: efìsinne, efìsinne ma o àthropo etilìgheto panda sce plè sto mànto. Tote o vorèa efìsie sce plè, ce o àthropo me tin cefalì chàmme etìlitti mian sciarpa sto scuddhì. Ìrthe o ìgghio ti ègguale ta sìnnofa ce embiki na lambì chlìo chlìo ma den tòsso. O àthropo ti ito èrthonda condà sce mian ghèfira, èmbiki leggia leggia na gguàli to mànto.

O ìgghio charapimèno ècame poddhì zèsta ce ècame tes aktìnes tes dikètu ja na ene panda plen chlìe. O àthropo òlo rùso ja tin zèsta ìvre ta nerà tu potamù ce èritti sìrma sìrma. O ìgghio spilò ejèlinne ce ejèlinne! O mavro vorèa ècritti se mian merìa macrìa. Ti matthènni tundo fattùci? Den panda me tin dinatì èchome ‘cino ti thèlome.

Un giorno il vento e il sole cominciarono a litigare. Il vento sosteneva di essere il più forte e a sua volta il sole diceva di essere la forza più grande della terra. Alla fine decisero di fare una prova. Videro un viandante che stava camminando lungo un sentiero e decisero che il più forte di loro sarebbe stato colui che sarebbe riuscito a togliergli i vestiti.

Il vento, così, si mise all'opera: cominciò a soffiare e soffiare, ma il risultato fu che il viandante si avvolgeva sempre più nel mantello. Il vento allora soffiò con più forza, e l'uomo chinando la testa si avvolse una sciarpa intorno al collo. Fu quindi la volta del sole, che cacciando via le nubi, cominciò a splendere tiepidamente. L'uomo che era arrivato nelle prossimità di un ponte, cominciò pian piano a togliersi il mantello.

Il sole molto soddisfatto intensificò il calore dei suoi raggi, fino a farli diventare incandescenti. L'uomo rosso per il gran caldo, guardò le acque del fiume e senza esitare si tuffò. Il sole alto nel cielo rideva e rideva!! Il vento deluso e vinto si nascose in un luogo lontano.

Non sempre con la forza si ottiene quello che si vuole.